"Vintage Type"

 
DSC_8067.jpg
April 2021  Sample(nov)
 


”Vintage Type”


もともと大好きなビンテージタイプのテディ。
2021年から作り始めました。

クラシックタイプと180度違う制作方法で、発想を変えて作っています。

もともと私は繊細な作風が多かったためにビンテージのラフな雰囲気は難しく、苦労する部分も多いのですが、私の個性とビンテージタイプの融合と考えてもらえたら嬉しいです。


I've always loved vintage type teddies.
I have sealed it for a long time, but I started to make it in 2021.

I am making it with a different idea based on my production philosophy, which is 180 degrees different from the classic type.

I've always been a nervous artist, so it's difficult to create a rough vintage style, and there are many difficulties, but I hope people will think of it as a fusion of my personality and the vintage type.



 

テディベア

テディベア、、私は3種類のテディベアを作っています。デザインで分けると、オリジナルベアnoo、クラシック風ベアnoc、ビンテージ風ベアnovです。

TEDDY BEAR

I make three kinds of teddy bears. I make three types of teddy bears: original bears (noo), classic-style bears (noc), and vintage-style bears (nov).